MENTIONS LÉGALES
Dernière mise à jour : 15 août 2026
1. Éditeur du site
Le site internet accessible à l’adresse www.business-in-motion.fr est édité par :
ENGLISH RIZE, société par actions simplifiée unipersonnelle — SASU — au capital social
de 500 euros, exploitant notamment la marque et l’offre commerciale Business in Motion.
Siège social :
10, allée Cyril Genest
60700 Pont-Sainte-Maxence
France
SIREN : 931 327 282
SIRET : 931 327 282 00014
RCS : 931 327 282 RCS Compiègne
Code APE : 85.59A – Formation continue d’adultes
Adresse électronique : contact@englishrize.fr
Téléphone : 07 77 00 56 61
ENGLISH RIZE est un organisme de formation professionnelle enregistré sous le numéro de
déclaration d’activité : 32 60 04460 60 auprès du préfet de région Haut de France.
Cet enregistrement ne vaut pas agrément de l’État.
2. Directrice de la publication
La directrice de la publication est :
Madame Kelly SAINT VIL BATAFOE, en sa qualité de Présidente d’ENGLISH RIZE.
3. Hébergement du site
Le site est hébergé par :
OVH SAS
Société par actions simplifiée au capital de 10 174 560 euros
RCS Lille Métropole 424 761 419
Code APE 2620ZCommenterSurligner
Numéro de TVA : FR22 424761419
Siège social : 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Téléphone : 1007
Site : www.ovhcloud.com
4. Propriété intellectuelle
Le site, sa structure, son identité visuelle, ses textes, photographies, illustrations, vidéos,
éléments graphiques, supports pédagogiques, scénarios, méthodes, exercices, simulations et
contenus sont protégés par le droit français et international de la propriété intellectuelle.
Les dénominations English Rize, Business in Motion, The MOTION Method, ainsi que les
logos, signatures et éléments visuels associés, sont la propriété exclusive d’ENGLISH RIZE
ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs titulaires respectifs.
Les scénarios immersifs, univers de simulation, grilles d’évaluation, scores, séquences
pédagogiques, supports de formation et méthodes présentés sur le site constituent le savoir-
faire d’ENGLISH RIZE.
Toute reproduction, représentation, adaptation, traduction, diffusion, commercialisation ou
exploitation, totale ou partielle, de ces éléments, sans l’autorisation écrite préalable
d’ENGLISH RIZE, est interdite.
L’accès au site ne confère à l’utilisateur aucun droit de propriété intellectuelle sur les
contenus consultés.
5. Photographies et médias
Les photographies, vidéos, illustrations et autres contenus visuels présents sur le site sont :
• la propriété d’ENGLISH RIZE ;
• utilisés avec l’autorisation des personnes concernées ;
• issus de banques d’images ou de prestataires disposant des droits nécessaires ;
• ou utilisés dans le cadre des licences correspondantes.
Toute réutilisation sans autorisation est interdite.
6. Responsabilité
ENGLISH RIZE s’efforce de fournir des informations exactes, actualisées et accessibles.
Toutefois, les informations publiées sur le site sont données à titre indicatif et peuvent évoluer.
ENGLISH RIZE ne garantit pas que le site soit exempt d’erreurs, d’interruptions ou de
dysfonctionnements techniques.
ENGLISH RIZE ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant :
• de l’utilisation du site ;
• de l’impossibilité temporaire d’y accéder ;
• d’une erreur ou omission dans les contenus ;
• de l’utilisation d’un site tiers accessible au moyen d’un lien hypertexte.
L’utilisateur est responsable de la protection de son équipement, de ses données et de sa
connexion internet.
7. Liens hypertextes
Le site peut contenir des liens vers des sites ou services externes. ENGLISH RIZE n’exerce
aucun contrôle sur ces ressources et ne peut être tenue responsable de leur contenu, de leur
disponibilité ou de leurs pratiques en matière de protection des données.
La création d’un lien vers le site business-in-motion.fr est autorisée sous réserve qu’elle ne
porte pas atteinte à l’image, à la réputation ou aux intérêts d’ENGLISH RIZE.
8. Données personnelles
Les traitements de données personnelles effectués depuis le site sont décrits dans la Politique
de confidentialité, accessible depuis le pied de page.
Pour toute demande concernant vos données personnelles, vous pouvez écrire à : contact@englishrize.fr
ou par courrier à :
ENGLISH RIZE
Service Protection des données
10, allée Cyril Genest
60700 Pont-Sainte-Maxence
France
9. Droit applicable
Le site et ses mentions légales sont soumis au droit français.
En cas de litige, les parties rechercheront prioritairement une solution amiable avant toute
action judiciaire.